Ihre Worte sind unser Produkt.

Fachübersetzungen

Das professionelle Übersetzen kann nur Angelegenheit hochqualifizierter Übersetzer sein. Durch den rasanten Fortschritt in der Wirtschaft, Wissenschaft und Technik entstehen fast täglich neue Begriffe und Erweiterungen verschiedenster Terminologien. Detailgenaues Übersetzen stellt an die Übersetzer höchste sprachliche Anforderungen. Eine umfassende Sachkompetenz, die exakte Kenntnis des aktuellen Sprachgebrauchs, der richtige Einsatz von Übersetzungs-Tools sowie stilistisches Feingefühl der Übersetzer sind Grundvoraussetzungen für die korrekte Übertragung eines Textes in eine andere Sprache.

Wir übersetzen in: Chinesisch - Deutsch und Deutsch - Chinesisch

                              Chinesisch - Englisch und Englisch - Chinesisch

Branchen

SINOLINGUA Übersetzungen ist auf die Übersetzung technischer, wirtschaftlicher und wissenschaftlicher Texte in den Sprachen Europas spezialisiert. Diese Leistung wird mit Hilfe eines internationalen Teams von Fachleuten mit hoher Kompetenz in EDV und DTP erbracht.

Wir unterstützen Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen:

• Stahlerzeugung
• Baugewerbe
• Anlagenbau
• Maschinenbau
• Handel (Food und Non-Food)
• Rechtsanwälte und Notare
• Sicherheitstechnik
• Informationstechnik (IT)
• Software
• öffentliche Auftraggeber
• Marketing und Public Relations
• Forschung und Entwicklung
• Energieversorger
• Wirtschaftsprüfung
• Medizintechnik
• Chemie

Privatkunden

Sie möchten heiraten?
Sie benötigen Unterstützung bei Ihrer Bewerbung?
Sie beabsichtigen auszuwandern?
Sie hatten im Ausland einen Schadensfall?
Sie möchten Ihre Dokumente in Deutschland anerkannt bekommen?
Sie möchten eine Rede in einer Fremdsprache halten?

Wir unterstützen Sie mit der Übersetzung und Beglaubigung Ihrer Dokumente.
Für die Erstellung einer Beglaubigung benötigen wir die Einsicht in das Originaldokument. Bringen Sie dieses mit, wenn Sie uns besuchen.

Übersetzung und Beglaubigung von

• Schul- und Hochschulzeugnissen / Führungszeugnissen
• Diplom-/Examensnachweisen
• Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden
• Führerscheinen
• Unfallberichten / Polizeiprotokollen
• Ansprachen und Reden

Begleitdolmetschen

Für einen konkreten Fall senden wir Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot zu.